-
1 телекоммуникационная сеть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > телекоммуникационная сеть
-
2 телекоммуникационная сеть
телекоммуникационная сеть
Комплекс технических средств телекоммуникаций и сооружений, предназначенных для маршрутизации, коммутации, передачи и/или приема знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических или других электромагнитных системах между конечным оборудованием
[ http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/38]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
1.2.13.8 телекоммуникационная сеть (telecommunication network): Передающая среда, заканчивающаяся проводной линией, предназначенной для связи между оборудованием, которое может быть размещено в различных зданиях, исключая:
- магистральную систему для электропитания, передачи и распределения электрической энергии, если она используется как передающая среда связи;
- системы кабельного распределения;
- цепи БСНН, соединяющие модули оборудования обработки данных.
Примечания
1. Термин «телекоммуникационная сеть» определяет функциональное назначение, а не электрические характеристики сети. Собственно телекоммуникационную сеть не классифицируют как цепь БСНН или цепь НТС. Такая классификация относится только к цепям оборудования.
2. Телекоммуникационная сеть может быть:
- общественной или частной;
- подвергнутой перенапряжениям от переходных процессов, вызываемых атмосферными разрядами и неисправностями в системах электропитания;
- подвергнутой продольным (общим несимметричным) напряжениям, наводимым от проходящих рядом линий электросети или городского электротранспорта.
3. Примеры телекоммуникационных сетей:
- общие телефонные сети коммутационного типа;
- сети общественной информации;
- интегрированные служебные цифровые сети (ISDN);
- частные сети, характеристики электрического сопряжения которых аналогичны вышеприведенным.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.13.8 телекоммуникационная сеть (telecommunication network): Передающая среда, заканчивающаяся проводной линией, предназначенной для связи между оборудованием, которое может быть размещено в различных зданиях, исключая:
- магистральную систему для электропитания, передачи и распределения электрической энергии, если она используется как передающая среда связи, и
- системы кабельного распределения;
- цепи БСНН, соединяющие модули оборудования обработки данных.
Примечания
1. Термин «телекоммуникационная сеть» определяет функциональное назначение, а не электрические характеристики сети. Телекоммуникационную сеть не классифицируют саму по себе как цепь БСНН или цепь НТС. Такая классификация относится только к цепям оборудования.
2. Телекоммуникационная сеть может быть:
- общественной или частной;
- подвергнутой перенапряжениям от переходных процессов, вызываемых атмосферными разрядами и неисправностями в системах электропитания;
- подвергнутой продольным (общим несимметричным) напряжениям, наводимым от проходящих рядом линий электросети или городского электротранспорта.
3. Примерами телекоммуникационных сетей являются:
- общие телефонные сети коммутационного типа;
- сети общественной информации;
- интегрированные служебные цифровые сети (ISDN);
- частные сети, характеристики электрического сопряжения которых аналогичны приведенным выше.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телекоммуникационная сеть
-
3 Телекоммуникационная сеть
Information technology: telecoms networkУниверсальный русско-английский словарь > Телекоммуникационная сеть
-
4 телекоммуникационная сеть
Information technology: telecoms networkУниверсальный русско-английский словарь > телекоммуникационная сеть
-
5 телекоммуникационная сеть
Универсальный русско-немецкий словарь > телекоммуникационная сеть
-
6 телекоммуникационная сеть
adjgener. telekommunikatsiooni võrkРусско-эстонский универсальный словарь > телекоммуникационная сеть
-
7 телекоммуникационная сеть
Dictionnaire russe-français universel > телекоммуникационная сеть
-
8 телекоммуникационная сеть
The telecommunication networks as well as spacecraft orbits have no boundaries…Русско-английский словарь по космонавтике > телекоммуникационная сеть
-
9 телекоммуникационная сеть
Русско-английский словарь по машиностроению > телекоммуникационная сеть
-
10 телекоммуникационная сеть Telnet
Network technologies: TNTУниверсальный русско-английский словарь > телекоммуникационная сеть Telnet
-
11 телекоммуникационная сеть общего пользования
Information technology: public telecommunications networkУниверсальный русско-английский словарь > телекоммуникационная сеть общего пользования
-
12 информационно-телекоммуникационная сеть
информационно-телекоммуникационная сеть
Технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники.
Примечание
Примером информационно-телекоммуникационной сети является сеть «Интернет».
[ ГОСТ Р 52653-2006]
информационно-телекоммуникационная сеть
Технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационно-телекоммуникационная сеть
-
13 общедоступная телекоммуникационная сеть
общедоступная телекоммуникационная сеть
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общедоступная телекоммуникационная сеть
-
14 глобальная телекоммуникационная сеть
1) Engineering: global telecommunications system2) Network technologies: global telecoms networkУниверсальный русско-английский словарь > глобальная телекоммуникационная сеть
-
15 информационно-телекоммуникационная сеть
General subject: data telecommunications networkУниверсальный русско-английский словарь > информационно-телекоммуникационная сеть
-
16 местная телекоммуникационная сеть
Information technology: local access and transport areaУниверсальный русско-английский словарь > местная телекоммуникационная сеть
-
17 научно- образовательная телекоммуникационная сеть
Information technology: Telecommunications Education Research NetworkУниверсальный русско-английский словарь > научно- образовательная телекоммуникационная сеть
-
18 научно-образовательная телекоммуникационная сеть
Network technologies: TERN, Telecommunications Education Research NetworkУниверсальный русско-английский словарь > научно-образовательная телекоммуникационная сеть
-
19 телекоммуникационная компания
телекоммуникационная компания
Частная компания, эксплуатирующая сеть связи. См. A-Band~, A-car carrier, apparent-, B-Band-, B-carrier, cellular-, common-, IXC, large-, quiescent-, suppressed-, Tl ~, unmodulated-, wake-up ~, wireline~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телекоммуникационная компания
-
20 закрытая сеть
закрытая сеть
Телекоммуникационная сеть, используемая для специфической цели (такой, как платежная система), доступ к которой ограничен.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая сеть
См. также в других словарях:
телекоммуникационная сеть — Комплекс технических средств телекоммуникаций и сооружений, предназначенных для маршрутизации, коммутации, передачи и/или приема знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических… … Справочник технического переводчика
телекоммуникационная сеть — 1.2.13.8 телекоммуникационная сеть (telecommunication network): Передающая среда, заканчивающаяся проводной линией, предназначенной для связи между оборудованием, которое может быть размещено в различных зданиях, исключая: магистральную систему… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телекоммуникационная сеть общего пользования — Телекоммуникационная сеть, доступ к которой открыт для всех потребителей [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/39] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
телекоммуникационная сеть доступа — Часть телекоммуникационной сети между пунктом окончания телекоммуникационной сети и ближайшим узлом (центром) коммутации включительно [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/40] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
информационно-телекоммуникационная сеть — Технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники. Примечание Примером информационно телекоммуникационной сети является сеть… … Справочник технического переводчика
транспортная телекоммуникационная сеть — Сеть, которая обеспечивает передачу знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода между подключенными к ней телекоммуникационными сетями доступа. [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/44] Тематики… … Справочник технического переводчика
Информационно-телекоммуникационная сеть — 4) информационно телекоммуникационная сеть технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология
Информационно-телекоммуникационная сеть — (IT network) — технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники … Экономико-математический словарь
общедоступная телекоммуникационная сеть — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN public communication networkPCN … Справочник технического переводчика
Сеть Интернет — телекоммуникационная сеть общего пользования, предназначенная для обмена информацией между компьютерами и другими устройствами в электронной форме. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сеть — 3.48 сеть (network): Совокупность систем связи и систем обработки информации, которая может использоваться несколькими пользователями. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 3.13 Сеть TN … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации